Skip to content
Тавдугаар сар 13, 2013 / ♥Darachan♥

Big Bang-Tell me goodbye /орчуулга/

bigbang501920

[G-Dragon]
Letting you go (here’s somebody…)
Letting you go (somebody)
Yo I got this, yeah
Still thinking about this thing alot
you got me shaken up
(Please tell me there’s a way)
And it got my head just spinnin’ round round round round
(Please tell me there’s a way)
Don’t wanna take a fall
It’s best to break it up
It’s gonna be better for you to move on.
(Please tell me there’s a way)
We break it, break it.
Or thought we make it make it.
And now we cover it up

[Tae Yang]
Girl I swear би чамтай хамт байж чадахгүй нь
Чиний өвдөлтөөс болж
Чамайг хамгаалах тушаал
Аль хэдийн ямар ч арга зам үгүй болж

[Dae Sung]
Baby бидний хайр бидэнд өвдөлт авчирсан
And I got nothing, nothing to say

[Tae Yang]
Tell me goodbye, tell me goodbye

[Seung-Ri]
Тэр л гараараа намайг тэвэрсэн
(Tell me goodbye, tell me goodbye)

[Dae Sung]
Явж байгаа юм шиг санагдана
Энэ л намайг мартуулж чамд эрх чөлөөг авч ирнэ Baby
(Tell me goodbye, tell me goodbye)

[Seung Ri]
Girl you инээмсэглэхээ болих үед
Би өөрийгөө зэмлэнэ
Тэр л үгс чинь гэрэлтэй ижилсэж
Би юуг ч харж чадахаа больно гэдгийг чи мэднэ

[Tae Yang]
Baby бидний уруул нийлэх тэрл мөч
I’ll never find better, better than you

(Tell me goodbye, tell me goodbye)

[Seung-Ri]
Тэр л гараараа намайг тэвэрсэн
(Tell me goodbye, tell me goodbye)

[Dae Sung]
Явж байгаа юм шиг санагдана
Зөвхөн миний хажууд байх бол хайр биш Baby
(Tell me goodbye, tell me goodbye)

[TOP]
Yo and it’s so, so
Sad it just ain’t happening
Wish it could be better
Sorry to scrapping
But I just can’t let ya
Shouldn’t be less than happy
I said look at me
I couldn’t live with myself seeing you lacking
The things you deserve
Baby you were superb
Must believe that it hurts
that lead this world
I feel the aching through my body
it just takes a bigger part of me
to be let you go
I wish it weren’t so

[Dae Sung]
Чиний хоолой өвдсөн бас fade away, away…

[Seung Ri]
Салхинаас болж бүр мөсөн алга болжээ, stay, stay…

[Tae Yang]
Энэ бүх зүйлс, I can’t take it, тэр нулимснууд, don’t cry for me

[Dae Sung]
Чиний төлөө I’ll never look back again

[Tae Yang]
Tell me goodbye, tell me goodbye

[Seung Ri]
Тэр л гараараа намайг тэвэрсэн
(Tell me goodbye, tell me goodbye)

[Dae Sung]
Явж байгаа юм шиг санагдана
Зөвхөн миний хажууд байх бол хайр биш Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye

За нэг уншигч маань зөндөө олон удаа гуйж байгаа юм энэ дууг орчуулж өгөөч гэж тэгээд Япон хэл ёстой мэдэхгүй болохоор жаахан алдаатай орчуулсан байж магад гэхдээ нэг их зөрөө байхгүй ээ.

Тэгээд надад зарим нэг програм энэ тэр байхгүй болохоор бүр саб нтр хийж чадсангүй ингээд шууд л биччихлээ.Тэгээд англи хэсгүүдийг бол бараг орчуулах хэрэггүй байх гэж бодож байна жаахан тодруулах зүйл байвал шууд л коммент маягаар үлдээчихээрэй.Би уншингуутаа л хариу биччихнэ.

Бас энд одоогоор хэдэн админ байгаа юм бэ? гэж асуусан байсан ерөнхийдөө 2 админ байгаа саяхан орсон Leechaerinblackjack өгүүллэг хариуцан ажиллаж байгаа харин би урьдийнхаараа өдөр тутмын үйл явдал сонин хачин бүхнийг та бүхний сонорт хүргэх болно/Darachan/.Уг нь байгаа ч мэдээ хийж чадахгүй байгаа болохоор зөвхөн үйл явдлуудыг блогийн үйл ажиллагаа энэ тэр хянаж байгаа.+++

 

6 Сэтгэгдлүүд

Сэтгэгдэл үлдээх
  1. gunee / May 16 2013 1:07 PM

    Bayrlaa Darachan

  2. daesung / May 17 2013 8:49 PM

    bayrallaa hurdan daraachiihiin

  3. hee;p / May 18 2013 1:03 PM

    hey cideo deer n sub hiij bloogu ymuu adminaa pls

    • ♥Darachan♥ / May 18 2013 3:53 PM

      uneheer uuchlaarai nadad tiim programm ntr ni oldohguinee bi haigaad olwol shuud hiinee jaahan huleegeerei

  4. help / May 19 2013 11:48 AM

    oilgoloo adminaa ene duug zwal bichlegteen sub sonsmoor bna adminaa minii gants udaan huleej bgaa duuu adminaa hurdlarai pls3

  5. help / May 28 2013 5:18 PM

    hey adminaa video mon sub hezee garahhiin be bi bur huleej tesehgiinee pls hurdan programm aa olood hiij ogooc pls adminaaa

Сэтгэгдэл үлдээх

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Өөрчлөх )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Өөрчлөх )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Өөрчлөх )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Өөрчлөх )

Connecting to %s

%d bloggers like this: